Vai al contenuto
Marie-Antoinette
La sua vita

Marie‑Antoinette, 1755–1793.

Arciduchessa d’Austria a quattordici anni, regina di Francia a diciotto, e per vent’anni la donna più osservata d’Europa.

Un ritratto d’epoca di Marie-Antoinette in abito di corte

Jean-Baptiste André Gautier-Dagoty, 1775 · Château de Versailles

Stile

La prima donna della moda

Marie‑Antoinette non si limitava a indossare la moda del suo tempo: la commissionava. Due volte alla settimana riceveva Rose Bertin, la sarta parigina che rese celebre, e insieme inventavano la silhouette di una stagione che le modiste di tutta Europa poi copiavano. Il suo parrucchiere, Léonard Autié, costruiva gli imponenti poufs che i caricaturisti amavano disegnare.

Poi, all’apice di tutto questo, cambiò direzione. Al Petit Trianon — il piccolo castello che Luigi XVI le donò nel 1774 — indossò la gaulle, un semplice abito bianco di mussola con una fascia in vita, con cui nel 1783 si fece ritrarre da Élisabeth Vigée Le Brun. La corte si scandalizzò: una regina in quella che sembrava una camicia. Nel giro di pochi anni ogni donna alla moda in Francia ne possedeva uno.

Vigée Le Brun, la sua pittrice prediletta, la ritrasse una trentina di volte — nella seta di corte, con un cappello di paglia, insieme ai figli — ed è attraverso quelle tele che gran parte del mondo la immagina ancora oggi.

Un dipinto d’epoca del castello di Schönbrunn a Vienna, visto dal cortile d’onore
Schönbrunn, la facciata dell’Ehrenhof, XIX secolo  ·  © Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.
La sua storia

Da Schönbrunn a Versailles

Nacque Maria Antonia Josepha Johanna von Habsburg‑Lothringen a Vienna il 2 novembre 1755, quindicesima figlia dell’imperatrice Maria Teresa e dell’imperatore Francesco I. La sua infanzia a Schönbrunn fu musicale e informale; la sua educazione, per gli standard dell’epoca, leggera.

Fu sua madre a decidere il suo futuro. Per suggellare l’alleanza tra Austria e Francia, l’arciduchessa quattordicenne sposò Louis‑Auguste, erede al trono di Francia. Consegnata al confine nel maggio 1770, lasciò dietro di sé tutto ciò che era austriaco — gli abiti, la servitù, perfino il cane — e arrivò a Versailles come delfina di Francia. La Francia non l’accolse con calore: l’Austria era la nemica da generazioni, e una ragazza di Vienna era un trattato fatto carne.

Il 10 maggio 1774 suo marito divenne Luigi XVI e lei, a diciotto anni, regina di Francia e di Navarra. Una corte di parecchie migliaia di persone la guardava vestirsi, mangiare, camminare. Rispose con lo stile: scelse che cosa indossare, dove passare le giornate e chi la divertiva, e tutta l’Europa la imitò. Luigi XVI le lasciò inoltre una libertà che nessuna regina di Francia aveva avuto prima — sulla musica, sul teatro e sui pittori di corte. Élisabeth Vigée Le Brun le dovette la propria carriera.

Versailles stessa le pesava. L’etichetta vi regolava ogni ora del giorno, perciò si ritirò — nei suoi appartamenti privati dietro i grandi appartamenti, e al Petit Trianon, dove poteva scegliere la propria compagnia. Tra il 1778 e il 1786 nacquero quattro figli, che allevò molto più da vicino di quanto ci si aspettasse da una regina. Ne perse due: Sophie prima del primo compleanno e il delfino Louis‑Joseph a sette anni, cinque settimane prima che cominciasse la Rivoluzione. Entrambi i genitori ne uscirono distrutti.

La Rivoluzione pose fine a quel mondo. La famiglia reale fu condotta da Versailles a Parigi nell’ottobre 1789 e imprigionata nel 1792. Luigi XVI fu ghigliottinato il 21 gennaio 1793, in quella che allora era la place de la Révolution; la regina lo seguì il 16 ottobre, sulla stessa piazza, oggi place de la Concorde. Aveva trentasette anni, e vi andò con una compostezza che perfino i suoi accusatori annotarono.

Mettiamo le cose in chiaro

Quello che non ha mai detto

“Che mangino brioche.” Non lo disse mai. La frase si trova in Rousseau, nelle Confessioni, scritte quando Marie‑Antoinette era una bambina a Vienna, e riferite a una principessa senza nome; fu associata al suo nome decenni più tardi, da chi aveva le sue ragioni per farlo.

La collana di diamanti. Il celebre affare del 1785 fu una truffa compiuta in suo nome da una contessa che non aveva mai ricevuto a corte. La regina non comprò nulla — e ne portò comunque la colpa.

L’Hameau. Il suo villaggio a Versailles non era soltanto un gioco da pastorella, ma una fattoria in attività, con una latteria, un mulino e mandrie che rifornivano il castello.

L’Austriaca. L’Autrichienne nacque a corte, in bocca a una zia del re, e fu raccolto fuori. Dalla metà degli anni Ottanta del Settecento le si riversò addosso un fiume di pamphlet, caricature e scandali inventati — alcuni stampati all’estero, altri pagati da persone vicine al trono. Buona parte di ciò che «tutti sanno» di lei, spese comprese, comincia lì e non negli archivi.

Un dipinto d’epoca dell’Orangerie e dei giardini della reggia di Versailles

“Sono calma, come lo si è quando la coscienza non ha nulla da rimproverarsi.”

Dalla sua ultima lettera, alla cognata Élisabeth · 16 ottobre 1793

L’Orangerie di Versailles, attribuita a Étienne Allegrain  ·  Collections du château de Versailles

Tappe

La sua vita in date

Kirsten Dunst nel ruolo di Marie-Antoinette nel film di Sofia Coppola del 2006

Marie Antoinette (2006) · Sofia Coppola · Columbia Pictures

La sua eredità

Due secoli di fascino

Poche vite sono state raccontate così spesso. La biografia di Stefan Zweig del 1932 ne fece una figura moderna: non un mostro e non una martire, ma una donna comune trascinata da un destino straordinario. Da allora gli storici discutono con lui, e fra loro.

Anche il pop l’ha presa in prestito. Nell’ottobre del 1974 Freddie Mercury ha messo il suo nome nella prima strofa di Killer Queen, il brano dei Queen, riprendendo la frase sulla brioche che lei non pronunciò mai come sinonimo di ricchezza e distacco. Il singolo, tratto dall’album Sheer Heart Attack, arrivò al secondo posto in Gran Bretagna ed è ancora uno dei pezzi più ascoltati del gruppo.

Nel 2006 Sofia Coppola ha girato la sua storia proprio a Versailles, con Kirsten Dunst nei panni della regina — sete pastello, macaron e una colonna sonora pop, con la produzione di American Zoetrope, la casa di produzione di suo padre Francis Ford Coppola. La critica si è divisa; una generazione ha scoperto Marie‑Antoinette attraverso quel film, e da allora gli stilisti ne citano la palette.

A Fontainebleau le sue iniziali intrecciate sono ancora scolpite sopra l’arco. A Versailles la fila per il Petit Trianon non si è accorciata. A più di duecento anni di distanza, resta la francese più riconoscibile di tutte.

In Giappone

Le rose di Versailles

La versione che ha raggiunto il pubblico più vasto di tutti è stata disegnata a Tokyo. Tra il maggio 1972 e il dicembre 1973 Riyoko Ikeda pubblicò a puntate Berusaiyu no Bara — Le rose di Versailles — sulla rivista per ragazze Margaret: la vita della regina, da Vienna al patibolo, condivisa con un personaggio inventato, Oscar François de Jarjayes, figlia di un generale cresciuta come un figlio maschio, che comanda la guardia reale a Versailles.

La storia lasciò la pagina quasi subito. La Takarazuka Revue, la compagnia di teatro musicale interamente femminile, la mise in scena dal 1974; tra il 1974 e il 1976 tutte e quattro le sue troupe la rappresentarono davanti a un pubblico complessivo di 1,6 milioni di persone, e la sola ripresa del 1986 ne richiamò 2,1 milioni. Da ottobre 1979 a settembre 1980 Nippon Television trasmise una serie animata in quaranta episodi, iniziata da Tadao Nagahama e completata da Osamu Dezaki, il cui stile ne fece una pietra miliare dell’animazione giapponese.

Il manga ha venduto più di ventitré milioni di copie. È il motivo per cui moltissimi visitatori giapponesi sono arrivati a Versailles la prima volta, e nel 2009 la Francia ha nominato Ikeda chevalier della Legione d’onore. Nel gennaio 2025 lo studio MAPPA ha presentato un nuovo lungometraggio tratto dalla storia, diretto da Ai Yoshimura, con Aya Hirano come Marie‑Antoinette e Miyuki Sawashiro come Oscar; Netflix ha iniziato a trasmetterlo in aprile.

La locandina giapponese del film del 2025 tratto da Le rose di Versailles, con Marie-Antoinette e Oscar nella galleria degli Specchi
Locandina del film del 2025  ·  © Ikeda Riyoko Production / Berusaiyu no Bara Production Committee
Per approfondire

Cinque libri su di lei

La sua pagina Wikipedia Un film della reggia di Versailles

  • Marie Antoinette: The Journey

    Antonia Fraser  ·  2001  ·  Amazon

    Documentatissimo e pieno di empatia: il miglior racconto complessivo della sua vita.

  • Marie Antoinette: The Portrait of an Average Woman

    Stefan Zweig  ·  1932  ·  Amazon

    Un ritratto avvincente e profondamente psicologico, che ha segnato ogni biografia moderna.

  • Marie-Antoinette: The Making of a French Queen

    John Hardman  ·  2019  ·  Amazon

    Il suo peso politico, e nient’altro: che cosa decise, che cosa influenzò e che cosa fece durante la Rivoluzione.

  • Queen of Fashion: What Marie Antoinette Wore to the Revolution

    Caroline Weber  ·  2006  ·  Amazon

    Come trasformò l’abito e lo stile in uno strumento di potere a Versailles.

  • Memoirs of the Court of Marie Antoinette

    Madame Campan  ·  1823  ·  Amazon

    Scritte dalla sua prima cameriera personale: uno sguardo di prima mano, ineguagliato, sulle sue giornate e sulla sua vita privata.

Il Palazzo di Fontainebleau e il suo cortile sotto un cielo d’estate

Schönbrunn. Versailles. Fontainebleau.

Ogni autunno l’intera corte si trasferiva da Versailles a Fontainebleau per la stagione della caccia. È il palazzo che Marie‑Antoinette fece suo: vi fece allestire il suo boudoir turco, e il suo monogramma è ancora scolpito sopra l’arco.